“Uma obra de gênio é 5% de inspiração e 95% de transpiração”. A frase é comumente atribuída a diferentes personalidades: Thomas Edison, Paul Valéry, Albert Einstein, Pablo Picasso... Sempre que é citada, as porcentagens também variam, podendo a participação da inspiração chegar a apenas 2%. Mas qual seria mesmo a relação entre inspiração e transpiração (trabalho constante) no processo criativo? Apenas a inspiração poderia tornar possível a criação de uma grande obra? Ou bastaria trabalhar muito e estudar para chegar a esse mesmo fim? Esse foi o ponto de partida para as discussões no 36.º Encontro de Escritores e Leitores , que aconteceu no dia 31/07/2026 — como sempre, numa sexta-feira à noite —, nas dependências do CME Adamastor. Pode-se dizer que a criatividade surge da combinação de trabalho disciplinado e momentos de inspiração, muitas vezes impulsionados por contextos históricos, de desigualdade, experiências pessoais, situações inusitadas, impactantes e até acidentes ou p...